На жаль Україна – сировинна країна. На щастя з цього є вихід. Ключовими статтями експорту у 2021 році були зерно, чорний метал та руди. 

Але ми розуміємо, що у нас вміють виробляти сервіси. Наприклад, я намагаюсь працювати з людьми та компаніями, які мають експортний потенціал саме як виробники сервісів, товарів та ідей, здатних до масштабування.

Task Force – один з таких прикладів. Лінгвістична компанія, заснована в Україні. Наразі вийшла на ринок Польщі.

Займається перекладами, без яких будь-якому бізнесу неможливо вести міжнародну діяльність. Бо потрібно локалізувати сайти, маркетплейси, вести документи й так далі.

Тому що 75% споживачів частіше купують товари на сайтах своєю рідною мовою, згідно з даними галузевої дослідницької компанії CSA.

А близько 40% інтернет-користувачів заявили, що ніколи не купуватимуть на сайтах з інтерфейсом іншою мовою.

Компанія створює додану вартість з інтелектуальної роботи, бере участь у навчанні лінгвістичних систем (штучний інтелект).

Згідно з рейтингом CSA Research (США) Task Force увійшла до топ-10 найбільш швидкозростаючих лінгвістичних компаній у світі. У десятці лідерів лише вони представляють Україну, решта компаній – США, Велику Британію, Нідерланди та Канаду – тобто, розвинені глобальні економіки.

З одного боку, це привід для підприємницької гордості. З іншого – натяк на нерозкритий потенціал сфери перекладів в Україні.

Також експортний потенціал реалізовує «Нова Пошта», яка відкрилась в містах Польщі. Вірогідно, що вони здатні конкурувати з повільними локальними поштовими операторами чи дорогими глобальними DHL, чи FedEx.

Венчурна інвестиційна компанія GR Capital за шість років від невідомої інвестиційної компанії з України доросла до десятки найактивніших фондів пізньої стадії в Європі, за версією галузевого ресурсу Sifted, проінвестувавши у 18 європейських інноваційних компаній.

Тобто фінансові послуги від українського бізнесу також мають потенціал для експансії в ЄС.

Тобто вихід з ситуації, коли ми тільки «сировинна» країна, здається, очевидний.

Першоджерело за посиланням.