Обращаясь в агентство переводов, клиент хочет получить качественные услуги и, соответственно, готов оплатить работу специалистов. Но есть ли такие услуги, которые со стороны агентства предоставляются бесплатно?

Сегодня мы поговорим именно о том, что ваше агентство может делать для вас бесплатно.

  • Во-первых: уважающая себя компания обязательно распечатает ваш готовый переведенный документ, снимет для вас одну или несколько копий. Например, мы в агентстве переводов «Таск Форс» за ксерокс деньги не берем.
  • Во-вторых, агентству не составляет труда заверить для вас письменный перевод своей печатью. Хотя бы некоторые избранные языки. К примеру, мы заверяем английский и немецкий языки своей печатью без дополнительной оплаты. Документ оформляется и прошивается так же, как и при нотариальной заверке, подписывается переводчиком, но заверяется не нотариусом, а компанией. Это делается достаточно быстро.
  • Серьезная компания обязательно редактирует и корректирует документ после перевода, и это входит в стоимость, ведь без этого продукт не финальный. Редактура и корректура обязательные этапы цепочки контроля качества в «Таск Форс». Внесение правок и комментариев клиента в готовый материал тоже выполняется бесплатно.
  • Если вы заказываете синхронный перевод мероприятия, а также аренду оборудования к нему, удостоверьтесь, что вместе с оборудованием на мероприятии присутствует наш технический специалист. Он следит, чтобы батарейки в наушниках не сели, чтобы микрофоны не фонили, и чтобы подключение оборудования в целом было корректным. Также он поможет вам раздать и собрать наушники. Работа такого специалиста входит в стоимость аренды оборудования.

Мы в «Таск Форс» не только не создаем для вас скрытых расходов, но и предлагаем множество включенных услуг. Именно поэтому обращение в «Таск Форс» – это возможность получения качественного материала, в который уже включены бесплатные услуги.

А Ваше агентство так работает?

Поделитесь с нами мыслями, какие услуги Вам, как клиенту, хотелось бы включить в перечень бесплатных.