Таджикский язык – официальный язык страны Таджикистан, однако распространен еще в ряде стран: Узбекистане, Кыргызстане, Афганистане (его северной части) и частично в Иране.
Общее количество говорящих по разным оценкам составляет от 38 до 40 миллионов.
Сейчас, при содействии Советского Союза в ХХ веке, алфавит кириллический. Однако раньше говорящие использовали латиницу и персидскую (арабскую) письменность.
Среди особенностей таджикского языка выделяют то, что в нем отсутствуют категории падежа и рода.
Команда Task Force обеспечивает высококачественный и оперативный перевод на таджикский язык. В нашем агентстве работают дипломированные переводчики, обладающие особенностями перевода документов на таджикский язык и способные адаптировать тексты с украинского или русского языка. Готовые материалы обязательно проходят редакционную проверку, в ходе которой редактор исправляет возможные ошибки.
Кроме того, Task Force предлагает различные виды профессионального перевода, такие как письменный, устный, заверение документов и апостилирование.
Мы также выполняем:
- верстку и разверстку;
- создание субтитров и озвучки;
- работу с вебсайтами;
- работы по аудио и видео;
- юридическое заверение документов;
- копирайтинг;
- локализации игр и программного обеспечения.
Этот список услуг понадобится вам, если ваш бизнес начинает свою деятельность в новой стране.
На сайте компании вы найдете полный список доступных услуг. Кроме того, мы предлагаем бесплатный тестовый перевод одной страницы документа на таджикский язык, чтобы вы могли оценить качество наших услуг и быть уверенными в высоком качестве услуг Task Force.
Работаем в различных сферах перевода
Бюро переводов Task Force осуществляет перевод материалов на таджикский или с таджикского языка. Команда также специализируется на переводах в таких потребительских сегментах как юриспруденция, фармацевтика, реформаторские организации.
Для каждого вида работы в нашей компании есть эксперт, понимаемый в особенностях перевода именно этой отрасли. Мы привлекаем людей, действительно понимающих нюансы работы. То есть к техническим материалам мы привлекаем технических специалистов, для фармацевтических документов — фармацевтов и других специалистов в соответствующих сферах деятельности.
Сертифицирована по международному переводческому стандарту ISO 27001 и международному стандарту информационной безопасности ISO 17100.
Основанная в 2011 году, международная лингвистическая компания Task Force с офисами в Киеве, Варшаве и представительством в Нью-Йорке работает для клиентов в более чем 200 языковых парах. Мы вошли в топ-25 лингвистических компаний Восточной Европы по данным исследования CSA Research в 2022 и 2023 годах и включены в Индекс переводческих компаний мира от Slator (Швейцария, 2022 и 2023 годы). Команда гордится, что нам доверяют клиенты, входящие в список Forbes топ-100. Также Task Force недавно стала членом Глобального договора ООН.
Срок выполнения услуги перевода на таджикский и с таджикского языка
На время выполнения услуги перевод на таджикский язык влияют следующие факторы:
- Объем работы;
- Сложность;
- Срочность услуги и т.д.
Срок выполнения перевода на таджикский язык в компании Task Force рассчитывается с учетом разных факторов. В случае простого и небольшого объема материала, исполнение может занять всего одни сутки. Однако при большом количестве слов и высокой сложности текста работа над ним может потребовать нескольких недель.
Наши опытные переводчики учитывают специфику текста, уровень технической терминологии и другие особенности, чтобы предоставить точный и качественный перевод. Срок выполнения может также изменяться в зависимости от задач, включающих верстку, нотариальное удостоверение или другие дополнительные услуги.
Мы всегда готовы обсуждать индивидуальные потребности каждого клиента и обеспечить своевременное и эффективное выполнение заказа по переводу на таджикский язык, обеспечивая полное соответствие вашим ожиданиям.
Формирование цены на перевод с/на таджикский язык
Цена на перевод таджикский язык в компании Task Force формируется из следующих деталей:
- Количество знаков;
Стоимость зависит от объема текста, измеряемого в знаках с пробелами или словами.
- Сложность;
Трудные или специализированные темы могут влиять на стоимость услуги, поскольку требуют больше времени и высокой экспертизы переводчиков.
- Срочность услуг;
Если клиент требует безотлагательного выполнения перевода, это может влиять на цену, поскольку привлекаются дополнительные ресурсы для ускоренного выполнения задачи.
- Объем работы;
Большие объемы текста автоматически повышают стоимость услуг, поскольку требует больше усилий на выполнение.
Необходимость нотариального удостоверения.
Если клиент требует нотариального заверения перевода, это может привести к дополнительным расходам, поскольку включает услуги нотариуса.
Заказать услугу перевод с таджикского языка
Вы решили заказать услугу в Task Force документов на таджикском или с таджикского языка. Супер! Уже готовимся к сотрудничеству с вами.
Все, что нам необходимо с вашей стороны на начальном этапе нашего сотрудничества – это заполнить анкету, где вы оставите свои контактные данные, чтобы менеджер нашей компании мог с вами связаться. Во время общения:
- У вас будут уточнены все необходимые для работы детали;
- Укажут ориентировочную цену на услугу;
- Укажут приблизительные сроки выполнения заказа.
Мы высоко ценим ваше время и гарантируем быстрое выполнение перевода на таджикский язык для обеспечения получения вами высококачественных переведенных материалов в кратчайшие сроки. Наше бюро работает в Киеве с 9:00 до 18:00 без выходных. Оставьте свои контактные данные и наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время для оформления заказа на перевод документов на таджикский язык.