+38 (044) 290 88 33
Request a Quote
  1. Home
  2. Industries
  3. Translation for the Oil, Gas and Energy Sector

Translation for the Oil, Gas and Energy Sector

We have been providing services to oil and gas companies since 2011

  • We cooperate with the top companies in the industry
  • We have experience in ensuring translations for marketing and communications, financial and legal departments
  • We engage verified and contracted translators and interpreters

Request a yearly volume of translations at a special price!

Get a quote All services
Translation for the Oil, Gas and Energy Sector
Item 0
Item 1
Item 2
Item 3
Item 4
Item 5
Item 6
Item 7
Item 8
Item 9
Special offer
  • Larger volumes – better price
  • Competitive bidding (transparency and relevant experience)
  • Yearly support at a special price
  • Free test translation
  • Free team selection
  • Personal manager
Quality
  • ACCURACY. Translations should be accurate, as any mistake can have grave consequences
  • VERIFICATION. Up to 4 verification stages by professionals
  • ISO 17100. International Quality Standard for Translation Services
  • Compiling GLOSSARIES
  • CONSISTENCY of translation within one document and across documents
  • Availability of a translator/interpreter who is an EXPERT in a related industry
Urgency
  • Prompt response to a request (15-30 min)
  • Compliance with deadlines
  • Urgent translation
  • Translation of large volumes within tight deadlines
  • Urgent certification of translations (notarized translation)
Confidentiality
Confidentiality
Expertise
Expertise
Flexibility
Flexibility
Continuous innovation
Continuous innovation
Experience
Experience
Types of materials and events we translate/interpret for the oil and gas sector
  • High-quality technical and legal translations
  • Translation of guidelines, standards,
    and equipment certificates
  • Preparation and translation of documents
    to participate in grant projects
  • Support of delegations by an industry expert (an interpreter driving his/her own car)
  • Powers of attorney, charters, balance sheets, reports,
    and extracts from trade registers
  • Marketing materials (articles, presentations, posters, operation scenarios for gas stations)

 

We are recommended by:
FERREXPO
FERREXPO
Read more
Kyivgaz Energy
Kyivgaz Energy
Read more
Ukrenergo
Ukrenergo
Read more
ERU
ERU
Read more
We are certified
ISO 17100 certificate
Translation Quality
ISO 17100 certificate
ISO 27001 certificate
Information Security
ISO 27001 certificate
UN Global Compact
Members since 2023
UN Global Compact
Our services for the oil and gas sector
Translation
Localization
Functional and Linguistic Evaluation
SEO-texts
Interpreting
Desktop Publishing
Audiovisual Services
Notarized Certification
Translation
We offer comprehensive translation services, involving industry experts to ensure high quality.
Request a service More
Localization
To involve an international business audience, it is essential to have a multilingual site compliant with ISO 17100 and QA-tested.
Request a service More
Functional and Linguistic Evaluation
Detailed analysis of texts, taking into consideration their functional and linguistic relevance to guarantee accuracy and efficient communication for your business.
Request a service More
SEO-texts
We ensure the creation of optimized texts that increase your website visibility in search engines and attract the target audience.
Request a service More
Interpreting
Interpretation is required at high-level meetings, negotiations, and conferences (internal and external) involving foreigners.
Request a service More
Desktop Publishing
Are you translating a brochure, booklet, or report? Need to save formatting and prepare for press? We will translate the document into the target language and edit it to preserve formatting.
Request a service More
Audiovisual Services
Creating ready-made videos or sound recordings in another language, takes into account all technical and linguistic details.
Request a service More
Notarized Certification
Official verification of translations that makes documents valid and compliant with international standards.
Request a service More
Any questions?
Our experts will be happy to answer them