TaskForce
и доставим документы!
+38 (044) 290 88 33
свой промокод с индивидуальным размером скидки!
Перевод Вашего сайта :
Ваш сайт представлен на одном языке? Сегодня этого уже не достаточно!
Для развития бизнеса, сайт должен работать на нескольких языках, и, как минимум, на украинском.
25 апреля 2019 года Верховная рада во втором чтении приняла законопроект «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного».
Планируете представить свои товары и услуги в других странах и на других языках?
С командой «Таск Форс» сделать это очень просто! Закажите у нас перевод сайта на английский или любой другой язык и получите эффективный инструмент по привлечению потенциальных клиентов-иностранцев.
Кому наше предложение о сотрудничестве будет интересно?
- Представителям бизнеса в онлайн-сфере, у которых нет сайта на украинском языке
- Маркетинговым отделам украинского бизнеса, стремящегося выйти на экспортный рынок
- Маркетинговым отделам иностранных компаний, планирующих работать в Украине
- Веб-студиям, предоставляющим услуги по созданию мультиязычных сайтов
- Частным веб-разработчикам
Главная причина заказать перевод сайта на украинский или любой другой язык в «Таск Форс» в том, что мы используем специальные инструменты и автоматизацию основных процессов, что значительно упрощает работу и влияет на ее качество.
Почему стоит заказать перевод сайта у нас?
- Быстро и полностью автоматически посчитаем стоимость перевода вашего сайта (вместе со скрытым текстом, картинками и кнопками) - ПОДСЧЕТ БЕСПЛАТНО!
- Предоставим вычитку носителем языка, на который переводится сайт
- Предоставим вычитку маркетологом, который откорректирует ключевые месседжи (услуга предлагается только для английского, русского и украинского языков)
- Переведем слоганы и девизы
- Переведем и восстановим всю инфографику
- Правильно впишем SEO-слова в переведенные тексты, проведем SEO-оптимизацию
- Имеем успешный опыт перевода сайтов, как небольших лендингов, так и крупных онлайн-площадок известных компаний:
А что если?
Составим и утвердим с вами глоссарий основных терминов, названия юридических лиц, фамилии и другую информацию, которую необходимо указать на сайте четко и согласно ваших пожеланий
Это обычно актуально для крупных интернет-магазинов, у которых тысячи и тысячи карточек товаров. Мы автоматически отслеживаем повторяемую информацию. В зависимости от объема предоставляем скидки «за повторы».
В некоторых тематиках у нас доступна услуга копирайтинга текстов для сайта. Получите более точную информацию по почте order@taskforce.ua или звоните +38 044 290 88 33
С помощью специального софта, разработанного гениями локализации и нашими партнерами, компанией GETLOC, можем:
- Автоматически выгрузить контент с сайта и, по готовности перевода, «залить» его обратно с сохранением всего форматирования
- Заменить картинки локализованными (переведенными) версиями
- Отслеживать обновления в контенте, автоматически оповещать о них и автоматически отправлять их на перевод (актуально, если у вас регулярно обновляется контент)
- Кастомизировать виджет выбора языковой версии
Поддержка переведенной версии сайта на GETLOC означает, что перевод размещается на серверах компании, вам не нужно дополнительно создавать и самостоятельно наполнять «админку» переведенной версией сайта.
Помимо самого копирайтера, финальный текст на грамотность вычитывает редактор, что исключает ошибки и опечатки.
Платежи по безналу или картой на сайте. Отсрочка платежа для бизнеса.
Мы вас не подведем, никуда не пропадем и не перестанем отвечать на звонки. Все будет сделано вовремя.
Мы знаем требования поисковых систем и пишем в соответствии с ними (SEO-копирайтинг).
Наши менеджеры всегда готовы вас проконсультировать о том, как именно лучше заверить ваш документ и в каком ведомстве, в зависимости от ваших целей.
Наши специалисты постоянно следят за новинками в сфере копирайтинга, повышают свой уровень знаний.
Зачастую при переводе скрипта необходимы маркетинговые знания – это сродни переводу маркетингового или художественного текста. Наши переводчики-маркетологи отлично справятся с этой задачей.
В нашей команде есть носители языков.
Имеем опыт работы на украинском и международном рынках.