Translation and certification of documents for individuals in Kiev

Leave your Email and receive
promotional code with an individual discount amount!

WHY US?

8 years in translations
Over 50 languages
Expert translators
Fulfillment of orders of any complexity
High-quality translation
Cooperation with Kiev notaries
Over 1000 apostilles stamped (Ukraine)
Experience in nostrification of foreign diplomas in Ukraine
Legalization of documents in Ukraine (incl. for such countries as Egypt, Shanghai, Kuwait, Yemen, Singapore, and United Arab Emirates)

Why you can entrust your translation with us:

We do not simply translate from, and into, 50 different languages. We also have a team of three managers, which deals exclusively with notarization, apostilling, legalization, and nostrification. We cooperate with all the Ukrainian authorities. We have waited endlessly, many times, in all the relevant lines. We know all the nuances and the pitfalls to be avoided, in order to speed up the process of obtaining documents. We'll advise you, fulfill your order, and then quickly deliver your documents.
Olga Golodnenko, Head of Document Certification,«Task Force translation agency»

Translation and notarial assure with/into languages:

azerbaijani

english

arabic

armenian

belarussian

bulgarian

hungarian

greek

georgian

spanish

italian

chinese

latvian

moldavian

german

netherlands

norwegian

portuguese

russian

turkish

finnish

french

czech

estonian

japanese

Prices for our most popular services:

English

Translation of standard documents– starting from 150 UAH per page (starting from 0.02 USD per word)

Certification of notarized translation– starting from 200 UAH per document (8 USD)

Courier delivery– 50 UAH (2 USD) one way (only Kyiv, Ukraine)

Other languages – check with us

Find the cost
Fill out the form and find out the cost

Fill out the form

What documents are considered standard and subject to notarization:

ID documents (passports, birth certificates, and driver's licences)
Documents issued by educational institutions
Documents issued by civil registry offices
Documents issued by judicial institutions
Property title deeds
Powers of Attorney
Wills

You may also need:

Apostilles

An apostille is required to officially use your document on the territory of another country (to work, study, get married, purchase property, etc.) You may apostillize the following Ukrainian documents:

Documents issued by the civil registry office
court Academic certificates
fiscal service and the Ministry of Foreign Affairs

Documents from the countries of the Minsk Convention do not require apostilling. It is sufficient to notarize a document. Apostilling takes between 2 and 30 days, depending on the authority and type of document.

Legalizations

An apostille– is a simplified form of legalization. If the country is not a party to the Hague Convention, to officially use a document on its territory, you must legalize it. You may legalize both personal and commercial documents (for example, company documentation, contracts, and more). Legalization is a time consuming process. Sometimes it takes up to 2 months, depending on the country of submission, and the type of document.

Nostrifications

Нострификация – Nostrification is the procedure for recognition of a foreign diploma in Ukraine. If you want to officially use your foreign diploma in Ukraine, use the nostrification procedure.

Get a consultation from Customer Service Dept Task Force:

Olga Golodnenko
Customer service manager, Head of notarization, apostille, and legalization function
+38 (044) 290 88 33, +38 (067) 242 24 98
order@taskforce.ua

Emergency contact number
after hours and weekends
+38 (067) 4040 150

Get a free call back

Translation of documents for individuals is one of the areas in which we focus. Usually translation of such documents is needed for their use abroad. Often translation of official personal documents includes translation of passports, birth certificates, school certificates, diplomas and annexes to it. Task Force translation agency will not only perform a high-quality translation of your documents, but will also notarize them if needed.

Don't know exactly what to do with a document? Or how to correctly translate and certify it for further use abroad? Contact us! We will freely consult you on all matters related to your document.

Set order